Tapir Nachwuchs Kedua hat Stubenarrest.
Seine Eltern sollen sich auf der Außenanlage wieder treffen – sie waren jetzt durch den Kleinen lange getrennt. Elefantenkuh Hoa bekommt Nachwuchs und der Geburtstermin ist nicht mehr fern.
Ein Erdmännchen hat immer wieder eine Entzündung an seiner Schwanzspitze. Sein Schwänzchen wurde schon operiert und verkürzt. Nun ist die Entzündung wieder da und bedroht sein Leben.
