Zu Yvis Erleichterung lehnt Korbi das Angebot seines Chefs, für ein Jahr nach China zu gehen, ab. Mit dieser Entscheidung hat er ihr einmal mehr seine Liebe bewiesen.
Nun ist sie mit einer Liebeserklärung an der Reihe. Bamberger ist vor den Kopf gestoßen.
Wenn Kommissar Huber Recht behält und er wegen der Verwicklung in den Apothekeneinbruch seine Approbation verliert, kann er den Neuanfang in Forchheim vergessen.
Bamberger ist am Boden zerstört. Nina will ihrem Onkel helfen. Flori entdeckt im Keller der Brunners eine alte Ritterrüstung. Eifrig macht er sich auf, um als Schlossgespenst Leute zu erschrecken.
