Die Arbeit mit dem Hof bringt Moni ans Ende ihrer Kräfte. Nun ist auch noch der Milchtank kaputt. Trixi rät ihrer Freundin deswegen, einige Äcker zu verkaufen.
Zufällig hört Stadlbauer das Gespräch mit und bietet Moni seine Hilfe an. Mike möchte mehr über Alois' Gefühle für Lotte erfahren. Gleichzeitig will er wissen, was diese Liebe für die spätere Ehe seines Vaters bedeutet hat.
Schattenhofer ist entsetzt, dass die Lansinger Liebespaare sein Kunstwerk "verunstaltet" haben. Als Zeichen ihrer Liebe haben sie Schlösser daran befestigt.
