* Schlimme Backe! Maria Bischoff sorgt sich um den kleinen Smart. Seit Tagen hat der einzige Sohn der Plumploris eine dicke Backe. * Nicht gut Kirschenessen Bei den Erdmännchen läuft es nicht so gut.
Drei Wochen ist es her, dass Jörg Gräser die Babys das letzte Mal gesehen hat. Nun gibt er die Hoffnung auf. Der Nachwuchs ist tot. Um die müde Gruppe etwas auf Trab zubringen bastelt Jörg eine kleine Beschäftigung: Kirsche im Heubett. * Hoch im Kurs Sommerzeit ist Fliegenzeit.
Doch Christoph hat eine Idee, wie er die Biester loswird und dabei sogar noch etwas für seine Vögel rausholt.
