In Birgittes Partei werden Rücktrittsforderungen gegen sie laut. Sie hält dennoch an der Ölförderung fest und vermittelt zwischen den USA und China.
Asger verfolgt im arktischen Verteidigungscenter die gefährliche Mission einer Sirius-Patrouille: Sie suchen nach dem unbekannten Flugobjekt, das über Grönland abgestürzt ist.
Als sie es erreichen, sind dort jedoch schon bewaffnete Soldaten in Tarnanzügen zugange. Schießen die fremden Einsatzkräfte, oder ziehen sie sich zurück?
