Cassandra liegt mit Fieber im Bett und erinnert sich an den Sommer in Sidmouth und den Heiratsantrag von Henry Hobday, den sie abgelehnt hat. Auch Jane trifft Entscheidungen, die sie später bereut. Während zwischen Isabella und Mr.
Lidderdale zarte Bande entstehen, ist Cassandra weiterhin auf der Suche nach einem neuen Zuhause.
