Der erste Teil zeigt Schottland wie aus dem Bilderbuch, voller grüner Hügel, idyllischer Täler, dunkler Seen und einsamer Moore. Hier zieht Großbritanniens einzige frei lebende Rentierherde durch den Cairngorms Nationalpark.
Vor Jahrzehnten wurden diese nordischen Hirsche, die ausgerottet waren, wieder angesiedelt. Auch der Fischadler ist zurückgekehrt. Nur zwei Beispiele für erfolgreichen Naturschutz in Schottland.
