Die beiden Fallensteller Kim und Pierre nutzen die Saison, um ihre Wohnsituation zu verbessern. Raus aus dem provisorischen Zelt, rein in eine Hütte mit wärmendem Kaminfeuer.
Außerdem soll die Behausung so stabil sein, dass sie von den herumstreunenden Grizzlybären nicht beschädigt werden kann.
