Liz wird von ihren Gefühlen übermannt, als sie in Roswell plötzlich auf Max trifft. Dass dieser schwer krank ist, ahnt sie dabei nicht. Maria versucht nach wie vor herauszufinden, was ihre letzte Vision zu bedeuten hat.
Tatkräftige Unterstützung erhält sie von Michael und Isobel. In der Zwischenzeit überlegt Max fieberhaft, was sein Doppelgänger Jones im Schilde führen könnte.
Als er ihn schließlich konfrontiert, liefern sich die beiden einen erbitterten Schlagabtausch.
