Robbe Oli ist krank und Susanne benötigt dringend ein Endoskopiegerät. Christoph Lentz entpuppt sich als Retter in der Not. Währenddessen ist Klaus auf Dienstreise und lässt sich von seiner Mitarbeiterin verführen.
Als Rebecca kurzerhand beschließt, zu ihrer Mutter in die USA zu reisen, wird es zusätzlich kompliziert.
