The Rookie

Um die Sicherheit in öffentlichen Verkehrsmitteln zu erhöhen, startet das Team eine Undercover-Aktion. Dabei ist ein kleiner Taschendieb erst der Anfang.

Zwei Brüder entführen einen Bus voller Passagiere und drohen mit einer Bombe. Ein Schuss verletzt einen der Täter schwer, und Verhandlungen beginnen.

Als Lopez und Harper einer Spur folgen, geraten sie selbst in Lebensgefahr – ein Wettlauf gegen die Zeit beginnt.