Crystal Wall

Ohne Job und Wohnung bleibt Louna nur die Boxhalle, um sich abzureagieren. Als Nico sie dort findet, geht er aufs Ganze, um sie zurückzuholen – und muss dabei ordentlich einstecken.

Samuel versucht, im Streit zwischen Louna und ihrer Mutter zu vermitteln.

Er macht ihr klar, dass sie ohne den Job bei den Dardennes niemals an Informationen kommen, die den Tod ihres Vaters aufklären und seine Schuld entlasten werden.