The Rookie

Als Nolans Gesicht mit Korruptionsvorwürfen auf Werbetafeln auftaucht, geraten auch Harper und Lopez unter Druck. Hinter der Kampagne steckt der Versuch, ein Gerichtsverfahren zu beeinflussen.

Ein Routineeinsatz eskaliert: Nach einer Verkehrskontrolle führt eine Granate zu Verletzten. Kurz darauf decken die Ermittler das Netz um einen geplanten Einbruch und eine tödliche Intrige auf.

Nur mit Glück können sie weitere Opfer verhindern.