The Rookie

Nolan sorgt sich um Baileys Sicherheit, während der entflohene Jason Wyler weiter auf freiem Fuß ist.

Den Profikiller, der auf ihn angesetzt wurde, will Nolan lebend stellen. Während Grey im Revier interne Disziplinprobleme klärt, gerät ein Polizeieinsatz außer Kontrolle.

Zwei Rookies handeln eigenmächtig, retten zwar eine Geisel, riskieren aber ihre Karriere. Unterdessen kehrt Rachel unerwartet zurück – alte Spannungen kommen auf.