Death in Paradise

Ein Mann wird in seinem Haus niedergeschlagen. Dwayne und J.P. werden zum Tatort gerufen, an dem sich der Täter noch aufhält.

Trotz aller Bemühungen gelingt es nicht, den Mörder zu fassen. J.P. holen bei den Ermittlungen Erinnerungen an seine Jugend ein, denn er kennt den Täter aus früheren Tagen. Als sich Codell Thomas am folgenden Tag stellt, scheint der Fall geklärt zu sein, doch DI Mooney zweifelt an dem Geständnis des vermeintlichen Täters.