Nautilus

Bei dem riskanten Manöver gegen das Schiff der Company ist die Nautilus beschädigt worden. Nun droht das U-Boot zu implodieren. Ausgerechnet Humility hat die rettende Idee.

Als die akute Lebensgefahr für die Crew abgewendet ist, können Nemo und Benoit den Motor reparieren.

Doch Humility sorgt für neue Aufregung: Obwohl sie kurz zuvor noch bekundet hatte, freiwillig an Bord bleiben zu wollen, startet sie einen Fluchtversuch.