at 04:50 on VOX
Gil Grissom und sein Team werden ins Sphere Hotel gerufen, wo einer jungen Frau die Kehle durchgeschnitten wurde. Unter Tatverdacht gerät der Mann des Opfers - doch dann wird auch er tot aufgefunden.
Hinweise führen die CSI-Ermittler in ein Nachtlokal, welches das Ehepaar gemeinsam mit einem anderen Pärchen, Mandy und Cameron Klinefeld, besucht hatte.
Das Team verhört die Klinefelds, die sich äußerst verdächtig verhalten.
