at 13:10 on VOX
Horatios Team beschäftigt sich mit der Ermordung dreier Waffenschieber, die durch eine geheimnisvolle Waffe nahezu zerstäubt worden sind. Es stellt sich heraus, dass die Zollbehörde eine Firma mit der Aktion beauftragt hatte.
