Horatio untersucht einen tödlichen Autounfall auf menschenleerer Straße. Kurz nach der Vernehmung stirbt ein Zeuge. Bei der Untersuchung des Unfallwracks stellt sich heraus, dass ein Schlauch des Lenksystems durchtrennt wurde.
