Albert leidet zwar unter der Trennung von Celine, ist aber durch sein Techtelmechtel mit Saskia wunderbar abgelenkt. Emotional ein kleiner Höhenflug in schwieriger Zeit, sozusagen.
Ganz anders ergeht es Celine in der Klinik, die erlebt Leidenschaft momentan ganz anders - in Form von leidenschaftlichem Mobbing durch Dr. Schröder. Kati wirft Andreas vor, Carlotta zu vernachlässigen und plant, ihn beim Jugendamt anzuschwärzen.
Sie möchte das Sorgerecht für Carlotta beantragen, denn ihr Schwiegersohn ist nachweislich komplett unfähig, sich um ihr Lottchen zu kümmern.
Bernd versucht, das Schlimmste zu verhindern, aber Kati ist nicht zu bremsen und greift zu wirklich miesen Tricks. Monique genießt ihren neuen Job im Löwen und blüht regelrecht auf.
Allerdings leidet Bernhard darunter, denn für ihn scheint es überhaupt nicht mehr möglich zu sein, sich spontan mit Monique zu verabreden. Möglicherweise wird der Schönwalder Bürgermeister künftig mehr Zeit in der Dorfkneipe verbringen müssen, als ihm lieb ist.
