Das drei Monate alte Erdferkel-Baby im Nachttierhaus soll endlich seine Eltern kennenlernen. Tierpfleger Mario Grüßer wagt eine "begleitete" Familienzusammenführung.
Vom Körperbau her ist sein Ziehkind immer noch nicht stabil genug, um es mit erwachsenen Tieren aufzunehmen.
Mutter Karla verliert aber schnell das Interesse an ihrem vernachlässigten Sprössling und Vater Plucky versucht nur herauszufinden, ob es sich bei dem Erdferkelkind womöglich um einen männlichen Konkurrenten handelt.
