Zwischen April und Arizona herrscht nach wie vor Eiszeit. Als beide gemeinsam die 14-jährige Jenny behandeln, sind sie sich nicht einig: Sollen sie Jennys Mutter verraten, dass ihre Tochter schwanger ist?
April findet indes heraus, dass Catherine sie verklagen will, weil sie Jackson bei der Scheidung nicht gesagt hat, dass sie ein Kind von ihm erwartet. Und auch Owen und Nathan geraten mal wieder aneinander.
