Richard entscheidet, dass die Assistenzärzte untereinander ihre Abteilungen wechseln sollen und sorgt damit zunächst für allerhand Unmut. Amelia muss mit Penny zusammenarbeiten, als ein schwer verletzter, bewusstloser Mann eingeliefert wird.
Arizona betreut indes mit Ben die Steuerberaterin Courtney, die mit Vierlingen schwanger ist. Viel zu früh kündigt sich das erste Baby an. Und April weigert sich immer noch, Jackson zu sagen, dass sie ein Kind von ihm erwartet.
