Bedlington Terrier Muffin wird zum dritten Mal in vier Jahren mit einem gebrochenen Bein zu Dr. Fitzpatrick gebracht. Der Tierarzt muss eine bereits eingesetzte Platte mit zwei neuen ersetzen.
Fox Red Labrador Jethro leidet an Arthrose. Die Krankheit verursacht Schmerzen beim Laufen, weshalb sich die Besitzer an den Spezialisten wenden. Ein von Noel Fitzpatrick neu entwickeltes Operations-Verfahren könnte dem kranken Hund helfen.
