Sie alle sitzen fest: Ein Obdachloser wird fast zerquetscht, eine Mutter und ihr Sohn stecken in einem Aufzug und sogar Athena muss aus einer misslichen Lage gerettet werden.
Doch es kommt noch schlimmer ...
