Eine Frau, die Äpfel verkauft, ruft die Polizisten zur Hilfe: Ihre Tageseinnahmen wurden gestohlen.
Die Beamten können den Dieb schnappen, müssen sich aber kurze Zeit später einer weiteren Herausforderung stellen. - Der Kinderwagen einer Mutter wurde im Treppenhaus angezündet.
Sie vermutet, dass der Vermieter dahinter steckt, weil er die Bewohner schon länger aus dem Haus ekeln will.
