at 02:30 on RTL
Horatio und sein Team untersuchen einen Flugzeugabsturz in den Everglades. Das abgestürzte Flugzeug gehörte Mr. Summer, einem der größten privaten Versicherungsagenten des Landes.
Zusammen mit dem Vorstand und seiner Chefbuchhalterin war der Unternehmer unterwegs zu einem wichtigen Termin bei der Börsenaufsicht. Bei der Untersuchung der Leichen stellt man fest, dass der Pilot der Maschine offensichtlich erschossen wurde.
