at 04:35 on RTL
Freunde und Kollegen bangen um das Leben von Captain Brass, der von dem Geiselnehmer Willie Cutler angeschossen wurde.
Als Brass wider Erwarten zu sich kommt, sind alle erleichtert, doch das CSI-Team muss sich sofort um einen neuen Fall kümmern: Caleb Carson wurde ermordet.
Er war der Nachkomme eines bekannten Südstaatenoffiziers, begeisterte sich für die Zeit des 19. Jahrhunderts und nahm an nachgestellten historischen Schlachten teil.
