Bei einem Rettungseinsatz wird ein Sanitäter brutal attackiert und dann der Rettungswagen gestohlen. Während ihrer Ermittlungen wird den Polizisten klar, dass der Täter einen unfassbaren Plan verfolgt, den sie um jeden Preis verhindern müssen.
Außerdem stoppen die Beamten den Transporter einer Gärtnerei, aus dessen Laderaum ein Arm ragt. Es ist ein Einsatz, der den Beamten noch einiges abverlangen wird.
