In der ersten Klasse eines Flugs nach Las Vegas findet man im Gang einen Toten. Catherine, Jim und Warrick verhören die anderen Passagiere der ersten Klasse, die behaupten, nichts gesehen oder getan zu haben.
Die Spuren lassen jedoch etwas anderes vermuten: Auf dem Rücken des Toten befinden sich Fußabdrücke, und die Leiche weist mehrere Verletzungen auf. Das Team spielt die Szene, die sich an Bord des Flugzeugs abgespielt haben muss, nach.
