Carlos versucht Zoe in ihrer Sorge um Clara aufzufangen, gerät aber nicht nur mit ihr, sondern auch mit John aneinander. Tobias bedauert, dass Emily offenbar mit ihm abgeschlossen hat.
Als die aber vom geplanten Flugabenteuer mit Paul erfährt, kriegt nicht nur der sein Fett ab. Und Tobias kommt ins Nachdenken.
