Wuhladko

Dies sind weitere Themen der Ausgabe im April: * Zwischen Verlust und Bewahrung Günter Wjeńk ist einer der Letzten, die die sorbische Sprache in seiner Region noch lebendig halten.

Wo einst Dörfer, Felder und der sorbische Alltag das Bild prägten, breitet sich heute der Bärwalder See aus – ein Symbol für tiefgreifende Umbrüche in der Lausitz.

WUHLADKO erzählt die bewegende Geschichte eines Mannes, der den Wandel seiner Heimat nicht nur miterlebt, sondern ihm stets etwas entgegengesetzt hat: Beharrlichkeit, Identität und seine Muttersprache.

Das sorbischsprachige Magazin begibt sich mit ihm auf eine Zeitreise durch acht Jahrzehnte. * Pflichtprogramm oder bloße Formsache? Eheseminare der Kirche – für viele junge katholische Paare ein angestaubter, formeller Akt.

Was früher vor jeder Trauung selbstverständlich war, verliert heute zunehmend an Bedeutung. Bei den sorbischen Seminaren in Schmochtitz bleiben deshalb inzwischen häufiger Plätze frei.

Doch was erwartet die Paare dort wirklich?

WUHLADKO war dabei und zeigt ein Angebot, das sich neu behaupten muss – zwischen religiöser Wertevermittlung und dem Versuch, zeitgemäße Impulse für die Ehe zu geben. * Ein unschlagbares Team Wito und Marko sind Zwillinge, die das Leben ihrer Familie komplett auf den Kopf gestellt haben.

Schritt für Schritt entdecken die beide 3-jährigen Brüder die Welt – immer gemeinsam, doch jeder auf seine eigene Weise.

Wito wurde mit dem Down-Syndrom geboren. WUHLADKO hat die Familie aus Doberschütz besucht und sie im Alltag begleitet - zwischen Therapieterminen, Kita-Alltag, großen und kleinen Fortschritten.

Dabei wird deutlich, wie viel Kraft im Zusammenhalt steckt – und wie wichtig Austausch ist.

So entsteht gerade ein Netzwerk für Familien mit ähnlichen Erfahrungen im sorbischen Siedlungsgebiet. Wuhladko - telewizijny magacin w serbskej rěči z němskimi podtitulemi - rozprawja měsačnje wo wšědnym dnju, kulturje a tradicijach Serbow. "Wuhladko" (deutsch: Ausblick) - ein Fernsehmagazin in obersorbischer Sprache mit deutschen Untertiteln - berichtet über den Alltag, die Kultur und die Traditionen der Sorben.