Nach der Geburt von Léo ist Morgane mit ihren vier Kindern zu Karadec gezogen, mit dem sie nun nicht nur zusammenarbeitet, sondern auch gemeinsam die Kinder erzieht und eine Wohngemeinschaft bildet!
Nach einem Elternurlaub voller schlafloser Nächte und Camping im Wohnzimmer ist für unsere beiden Helden nun der Tag der Rückkehr an den Arbeitsplatz gekommen.
Aber zwischen Müdigkeit, den ewigen Kinderbetreuungsproblemen und einem mysteriösen Verbrechen, das schnell zu einer Nervenkrise führt, könnte dieser Tag in "24h Chrono" der längste ihres Lebens werden!
