Nach Wochen des Stillstands öffnen sich Svenja und Johann einander: Sie spricht erstmals ehrlich über ihren Seitensprung und über das Bedürfnis, wieder gesehen zu werden.
Er versucht, den Schmerz zu halten, und spricht darüber, wie er wieder lernen will, Svenja zu vertrauen. Auch Stefanie und Frank erleben eine Wende: Ein Streit um eine Lampe wird zum Symbol für Autonomie und Wertschätzung.
Eric Hegmann zeigt, dass Heilung nur dort beginnt, wo beide Partner zu 100 Prozent ehrlich sind – auch, wenn das manchmal sehr wehtun kann.
