Großeinsatz im Tropenaquarium: Fünf Nil-Krokodile aus Südfrankreich werden aus ihren Kisten befreit und lernen ihr neues Zuhause kennen.
Ein verletzter Flamingo muss ins Krankenlager, mitten in der Nacht kommen endlich die Haie aus Australien an und die Seebären halten ihren Tierpfleger von der Arbeit ab.
