Adam hat ein Geheimnis, das er nicht einmal seiner besten Freundin Emmy erzählt: Er tanzt liebend gerne zur Musik von George Michael. Leider macht er das nicht sonderlich gut - und so passiert bei seiner jüngsten Tanzeinlage ein Unfall.
Weil Adam nicht erzählen will, wie er sich den Arm tatsächlich gebrochen hat, erfindet er eine hanebüchene Geschichte, die ihm jede Menge Ärger einbringt. Ärger hat derweil auch Beverly, die sich mit einer Restaurantbesitzerin anlegt.
