Lisa soll ein Referat über Springfield in 50 Jahren halten und stellt bei ihren Recherchen fest, dass die Zukunft sehr düster aussieht - sie fällt in tiefe Depressionen.
Als sie von der Jugendpsychiaterin Antidepressiva verschrieben bekommt, ist es mit der Depression schlagartig vorbei. Indessen lernt Bart Jenny, ein ausgesprochen braves Mädchen, kennen.
Er macht von jetzt an auf Musterschüler und Vorzeigesohn. Das geht allerdings nicht lange gut ...
