Ein Besuch bei den Simpsons löst in Kumiko den Wunsch nach eigenen Kindern aus.
Da ihr Mann - der Comicshop-Besitzer Jeff - jedoch nicht viel von dem Gedanken hält, beschließt Marge, sich der Sache anzunehmen: Ein Filmabend mit Lisa und Bart soll Jeffs väterliche Seite wecken.
Tatsächlich scheint der Plan zunächst aufzugehen - aber dann sucht Jeff panisch das Weite.
