Bei einem Ausflug an die Niagara-Fälle stürzt Lisa ins Wasser und wird ans kanadische Ufer gespült. Fälschlicherweise wird sie für einen Flüchtling gehalten und erhält Asyl in Kanada.
Marge macht sich unterdessen auf die verzweifelte Suche nach ihrer Tochter ...
