An der Grenze stoßen die Beamten auf einen auffälligen Truck. Bei der Durchsuchung des Fahrzeugs kommen Päckchen voller Kokain zum Vorschein. Außerdem wird ein Van aufgehalten, der Richtung Mexiko unterwegs ist.
Im Inneren finden die Kontrolleure Verpackungsmaterial für Drogen, das an die Kartelle geliefert werden soll. Und: Ein US-Amerikaner führt tausende Tramadol-Pillen in seinem Gepäck mit sich.
