Polar-Inhaber Mark könnte einen großen Auftrag an Land ziehen. Doch dafür benötigt er die Hilfe der Konkurrenz. Art ist derweil allein unterwegs. Er muss sich beeilen, wenn er seine Lieferung noch rechtzeitig ausliefern möchte.
Doch auf den letzten Kilometern gibt sein Truck plötzlich den Geist auf.
