Fushi ist es gelungen, Pioran zu befreien, doch nun ist er selbst ein Gefangener.
Tonari macht es sich zur Aufgabe, ihren Freund aus den Fängen Hayases zu retten, doch der unsterbliche Junge ist seinem Gefängnis längst entkommen. Nun wollen Tonari und Fushi die Insel gemeinsam verlassen, doch dann greifen erneut die Klopfer an ...
