Ein mit Müllsäcken beladener Lkw wird in Laredo kontrolliert. Dabei werden große Mengen Kokain gefunden. In Progreso kümmern sich die Beamten um eine betrunkene 17-Jährige, die kaum noch ansprechbar ist.
Außerdem wird ein Mann an der Grenze festgenommen, der mit gefälschtem Visum in die USA einreisen will.
