Die Devil Bats kämpfen noch immer gegen die Shinryuji Naga und können ihren Rückstand langsam aufholen. Die andauernde Belastung führt jedoch dazu, dass Senas Knie allmählich aufgeben.
Monta muss über sich hinauswachsen und beweisen, dass er mit seinem Konkurrenten Ikkyu mithalten kann ...
