In Austin herrscht nach wie vor der Kaufrausch vor. Ein Team geht in die vollen und bietet für einen Lagerraum, der Piñatas beinhaltet.
Doch sie sind nicht die einzigen, die die farbenfrohen Objekte ins Auge gefasst haben. Während kurz darauf der Bieterwettstreit ausbricht, macht sich Jenny auf die Suche nach Möbelstücken.
