at 23:00 on One
Ausstrahlung auch im norwegischen Originalton Nachdem ihre Kaution verdoppelt wurde, erscheint es für die Verbliebenen jetzt unmöglich, auf Kaution freizukommen und nach Hause zurückzukehren.
Michelle muss eine harte Entscheidung treffen und Ida erkennt, dass sie die Dinge selbst in die Hand nehmen muss, und zwar noch vor Prozessbeginn. Gibt es erst einmal ein rechtskräftiges Urteil, ist es für sie unmöglich, rauszukommen.
Sie bittet Antonio, den Sohn einer Mitinsassin, um Hilfe und lädt Joakim, den Journalisten eines norwegischen Männermagazins, ein, sie im Gefängnis zu besuchen und sich ihre Geschichte anzuhören - in der Hoffnung, dass Norwegen ihr zu Hilfe kommt.
