at 22:15 on One
Ausstrahlung auch im norwegischen Originalton Die Spannungen im Gefängnis nehmen zu, und das Band zwischen den Mädchen droht zu reißen, so sehr Ida sich auch darum bemüht, die Gruppe zusammenzuhalten.
Alle Hoffnung liegen auf einer Freilassung gegen Kaution, doch die ist höher als erwartet und nicht alle der drei jungen Frauen haben finanzielle Rücklagen bzw.
vermögende Elternhäuser.
Nach einer Einzelbefragung eskaliert das angespannte Klima. Ida rebelliert und muss eine Nacht in der Isolationszelle verbringen, darüber verliert sie den Kontakt zu Cecilie, die über Nacht ins Krankenhaus eingeliefert wird ...
