at 04:40 on One
Ausstrahlung auch im englischen Originalton Pete Ritter stellt Petrocelli seine Freundin Sally Barnes vor. Sie ist in großer Not, da ihre Schwiegereltern nach dem Tod ihres Mannes das Sorgerecht für ihre kleine Tochter beanspruchen.
Sallys Ex-Freund Leo Miles bedroht Sally und wird wenig später tot aufgefunden. Verdächtigt wird Pete. Petrocelli übernimmt die Verteidigung seines Freundes.
