Als Viktoria im Krankenhaus lag, hatte Emma ihr versprochen, ein Dirndl zu nähen, das sie nun fertig hat. Zu dem Anlass lädt sie Viktoria und Simon zu einem kleinen Umtrunk ein, der zur Firmengründung mit Rosalie stattfindet.
Und da Viktoria in dem Dirndl umwerfend aussieht, kommt Emma auf die Idee, sie als Model für die geplante Fotostrecke in einem Modemagazin zu buchen. Geschmeichelt sagt Viktoria zu.
Simon scheint zunächst angetan von der Idee. Doch als er den Fotografen kennen lernt und dieser sich während des Shootings an Viktoria heranmacht, kocht er vor Eifersucht ...