Ausstrahlung auch im englischen Originalton Eines Nachts, während ihr Mann noch schläft, bricht Clara mit ihren zwei Söhnen auf, um nach New York zu gehen.
Was Clara ihren Kindern erst als Urlaub darstellt, ist der Versuch eines Neuanfangs - weit weg von ihrem gewalttätigen Mann. Doch alleine kommen die drei nicht weit; sie sind auf Unterstützung angewiesen.
Zum Glück gibt es da Alice, Jeff und Marc, die der kleinen Familie helfen, sich von ihrer Vergangenheit zu lösen und in New York neu Fuß zu fassen.
